-
1 первичная группа
(каналов, сигналов) primary blockАнгло-русский словарь технических терминов > первичная группа
-
2 primary channels group
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > primary channels group
-
3 channel basic group
English-Russian dictionary of telecommunications > channel basic group
-
4 basic group
- первичная группа
- основная первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК
- основная первичная группа
основная первичная группа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
основная первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК
основная первичная группа
Первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК, занимающая полосу частот от 60 до 108 кГц с инверсным порядком расположения полос частот каналов тональной частоты.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
первичная группа
В системах с частотным уплотнением группа из 12 аналоговых каналов, которая обычно занимает спектр от 60 до 108 кГц (basic group А) и реже от 12 до 60 кГц (basic group В). Каждая первичная группа состоит из 4 трехканальных групп (предгрупп), а пять первичных групп объединяются в одну вторичную 60-канальную группу. См. pregroup, supergroup.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic group
-
5 group
- первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК
- объединение компаний
- комплектовать
- комплект пластин одной полярности (в одном элементе аккумулятора)
- классифицировать
- группа тензорезисторов
- группа (компаний)
- группа
группа
Материнская компания со всеми ее дочерними компаниями.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
группа тензорезисторов
группа
Совокупность тензорезисторов одной партии, разность между индивидуальными значениями одной или нескольких заданных характеристик которых не превышает нормированной величины.
[ ГОСТ 20420-75]Тематики
Синонимы
EN
комплект пластин одной полярности (в одном элементе аккумулятора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
объединение компаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
объединение компаний
Соединение отдельных компаний в единую экономическую единицу либо на равных условиях, либо в результате того, что одна компания получает контроль над активами и операциями другой компании.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК
первичная группа
Совокупность двенадцати каналов тональной частоты системы передачи ЧРК или четырех предгрупп, занимающих в диапазоне частот смежные участки с общей шириной 48 кГц.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
1.5.2 группа (group): Совокупность ламп с одинаковой номинальной мощностью, с нормальным или повышенным световым потоком, номинальное напряжение которых находится в одном диапазоне напряжения (например: 100 - 150 В; 200 - 250 В).
Источник: ГОСТ Р 52706-2007: Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения. Эксплуатационные требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > group
-
6 primary block
Большой англо-русский и русско-английский словарь > primary block
-
7 primary block
-
8 primary block
1) Техника: первичная группа (каналов, сигналов)2) Телекоммуникации: первичная группа каналов, первичная группа сигналов -
9 primary block
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > primary block
-
10 channel basic group
Техника: первичная группа каналов -
11 primary channels group
Телекоммуникации: первичная группа каналовУниверсальный англо-русский словарь > primary channels group
-
12 primary block
первичная ИКМ-группа
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
первичная группа цифровых сигналов электросвязи
первичная группа
Многоканальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 2,048 млн. с-1.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
первичный блок каналов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
106. Первичная группа цифровых сигналов электросвязи
Первичная группа
Primary block
Многоканальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 2,048 млн. с-1
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary block
-
13 FDM hierarchy
иерархия каналов при ЧРК
Основной структурной единицей в системах счастотным разделением каналов является первичная группа, состоящая из 12 каналов с шириной полосы 0,3-4 кГц каждый. Пять 12-канальных групп объединяются в 60-канальную вторичную группу с шириной полосы 312-552 кГц. Из пяти вторичных групп образуется 300-каналыия третичная группа, а три таких канала объединяются в четверичную группу с шириной полосы 8,516-12,388 МГц (рис. F-4). Существуют и более высокие уровни иерархии, образуемые за счет объединения вторичных, третичных и четверичных групп каналов, что позволяет получить 3600 и 10800 каналов.
См. тж. hyjxrgroup, jumbogroup.
Рис. F-4. Иерархия систем с частотным уплотнением каналов:
12- первичная двенадцатиканальная группа; 60 (5x12) - вторичная группа (supergroup); 300 (5x60) - третичная группа (mastergroup); 900 (3x300) - четверичная группа (supermastergroup)
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FDM hierarchy
-
14 block
1. n чурбан; колода2. n глыба3. n ист. плаха4. n жилищный массив5. n преим. амер. квартал6. n площадь7. n многоквартирный дом8. n преграда; заторthere was a block in the pipe and the water could not flow away — труба засорилась, и вода не сходила
9. n дорожная пробка, дорожный затор10. n обструкция11. n спорт. перехват12. n строительный блок13. n амер. большой полый кирпич14. n кубик, игрушечный кирпичик15. n полигр. деревянная печатная форма16. n полигр. клише, штампflush block — клише, обрезанное по контуру рисунка
17. n полигр. болван, форма для шляпы18. n полигр. разг. болван, тупица, «бревно»19. n полигр. группа однородных предметовalternate block — чередующаяся группа; альтернативный блок
block of words — группа слов; кодовая группа
20. n полигр. блокнот21. n тех. блок, шкив22. n тех. сухарь, колодка23. n тех. блок цилиндров24. n тех. воен. шашка25. n тех. амер. подставка на аукционе26. n тех. насест27. n тех. ж. -д. блокпост28. n тех. мед. блокадаblock heading — начало блока; описание блока; "шапка" блока
29. n тех. горн. целик30. n тех. австрал. геодезический участок31. n тех. мор. кильблок, стапель-блок32. n тех. блок, глыба33. n психол. тормоз; заторможенность, заторможённость34. v преграждать, препятствовать, блокироватьblock off — преграждать, отделять
35. v мешать, препятствовать, создавать трудности36. v задерживать прохождение законопроекта37. v надевать на болванку, придавать форму38. v поддерживать, подпирать39. v спец. нарезать на блоки, брикеты40. v фин. блокировать; задерживать, замораживать41. v тех. подклинивать, заклинивать42. v закупоривать, засорять43. v закупориваться, засоряться44. v радио забивать, глушить, заглушать45. v хим. лишать активности46. v мед. прекращать проводимость; блокировать47. v психол. прерывать ассоциации48. v печатать без отступовunilabel block — непомеченный блок; блок без метки
49. v театр. планировать мизансцены; расставлять актёровСинонимический ряд:1. annex (noun) annex; arm; ell; extension; wing2. block and tackle (noun) block and tackle; hoist; pulley; sheave; tackle3. die (noun) die; mold; mould; stamp4. dunce (noun) blockhead; dolt; dullard; dunce; idiot; simpleton5. lot (noun) lot; neighborhood; square6. mass (noun) brick; cake; chunk; cube; hunk; mass; piece; section; slab7. stop (noun) bar; barricade; barrier; blank wall; blockade; blockage; clog; fence; hindrance; hurdle; impediment; jam; obstacle; obstruction; roadblock; snag; stop; traverse; wall8. fill (verb) choke; clog; close; congest; fill; occlude; plug; stop; stopper9. form (verb) form; mold; mould; pattern; press; reshape; shape; steam10. hinder (verb) arrest; bar; barricade; blockade; brake; check; dam; deter; hinder; impede; obstruct; overslaugh; prevent11. intercept (verb) catch; cut off; interceptАнтонимический ряд:continue; encourage; genius -
15 basic group
1) Техника: основная группа (каналов)2) Химия: основная группа3) Математика: базисная группа4) Телекоммуникации: основная первичная группа -
16 digroup
первичная ИКМ-группа
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
первичный блок каналов (ИКМ)
дигруппа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digroup
-
17 12-channel bank
Макаров: первичная канальная группа (12 каналов) -
18 group of channels
1) Техника: пучок каналов2) Телекоммуникации: первичная канальная группа
См. также в других словарях:
первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК — первичная группа Совокупность двенадцати каналов тональной частоты системы передачи ЧРК или четырех предгрупп, занимающих в диапазоне частот смежные участки с общей шириной 48 кГц. [ГОСТ 22832 77] Тематики системы передачи Синонимы первичная… … Справочник технического переводчика
Первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК — 11. Первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК Первичная группа D. Primargruppe Е. Group F. Groupe primaire Совокупность двенадцати каналов тональной частоты системы передачи ЧРК или четырех предгрупп, занимающих в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основная первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК — основная первичная группа Первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК, занимающая полосу частот от 60 до 108 кГц с инверсным порядком расположения полос частот каналов тональной частоты. [ГОСТ 22832 77] Тематики системы… … Справочник технического переводчика
Основная первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК — 12. Основная первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК Основная первичная группа D. Grundprimargruppe Е. Basic group F. Groupe primaire de base Первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК, занимающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основная первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК — 1. Первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК, занимающая полосу частот от 60 до 108 кГц с инверсным порядком расположения полос частот каналов тональной частоты Употребляется в документе: ГОСТ 22832 77 Аппаратура систем… … Телекоммуникационный словарь
Первичная группа каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК — 1. Совокупность двенадцати каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК или четырех предгрупп, занимающих в диапазоне частот смежные участки с общей шириной 48 кГц Употребляется в документе: ГОСТ 22832 77 Аппаратура систем передачи с… … Телекоммуникационный словарь
первичная группа — В системах с частотным уплотнением группа из 12 аналоговых каналов, которая обычно занимает спектр от 60 до 108 кГц (basic group А) и реже от 12 до 60 кГц (basic group В). Каждая первичная группа состоит из 4 трехканальных групп (предгрупп), а… … Справочник технического переводчика
первичная — Стадия разложения молекул, соответствующая нарушению их первичной структуры и обусловленной этим потере ими поверхностно активных свойств Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной среде … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22832 77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа: 42. Аппаратура выделения первичных (вторичных, третичных) групп каналов тональной частоты системы передачи с ЧРК из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
иерархия каналов при ЧРК — Основной структурной единицей в системах счастотным разделением каналов является первичная группа, состоящая из 12 каналов с шириной полосы 0,3 4 кГц каждый. Пять 12 канальных групп объединяются в 60 канальную вторичную группу с шириной полосы… … Справочник технического переводчика
основная — 3.2 основная общеобразовательная школа: Школа, организуемая как самостоятельное общеобразовательное учреждение с 1 по 9 класс включительно. Источник: ТСН 31 328 2004: Общеобразовательные школы. Республика Саха (Якутия) Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации